Kort fortalt
- I Tyskland er forbindsstoffer efter DIN 13164 (§ 35h StVZO), en advarselstrekant og en refleksvest (§ 53a StVZO) påbudt.
- Udgaven DIN 13164:2022 tilføjer primært to medicinske ansigtsmasker. Ældre kasser skal ikke udskiftes – så længe materialet ikke er udløbet.
- Mangler førstehjælpskassen, eller er den udløbet, risikerer man en advarselsbøde på op til 10 €; ved det periodiske syn (Hauptuntersuchung, HU) regnes det som en mindre mangel.
- For firmabiler kræver DGUV Vorschrift 70 (tysk forskrift om forebyggelse af arbejdsulykker) et eftersyn mindst én gang om året – førstehjælpskasse og refleksvest indgår heri.
- Polen planlægger et krav om førstehjælpskasse i personbiler, der indregistreres første gang efter den 31. marts 2027 (udkast, oktober 2026).
Tyskland: førstehjælpskasse efter § 35h StVZO
Personbiler skal medbringe førstehjælpsmateriale, der opfylder DIN 13164 – i en beholder, der beskytter det mod støv og fugt. Lovteksten nævner udgaverne fra 1998 og 2014; ifølge ADAC accepterer det tyske transportministerium også udgaven fra februar 2022. Nyt heri er to medicinske ansigtsmasker.
Holdbarhed: Sterile dele har en udløbsdato. Er den overskredet, opfylder indholdet ikke længere standarden. Vores forhandlerkunder får forbindsstoffer med mindst 5 års holdbarhed fra bestillingsdatoen.
Konsekvenser: Ved en kontrol kan der udstedes en advarselsbøde på op til 10 €; ved HU noteres en manglende, ufuldstændig eller udløbet førstehjælpskasse som en mindre mangel.
Tyskland: advarselstrekant og refleksvest efter § 53a StVZO
- Advarselstrekant i personbiler og køretøjer op til 3,5 t; derover desuden en advarselslampe.
- Én refleksvest i personbiler, lastbiler, trækkere og busser – efter EN 471 eller EN ISO 20471:2013. Mangler den, koster det 15 €.
- Se efter godkendelsesmærket »27R« (ECE R27) på advarselstrekanten.
Flåder: årligt UVV-eftersyn
Ifølge DGUV Vorschrift 70 § 57 skal køretøjer kontrolleres af en sagkyndig »efter behov, dog mindst én gang om året«. Førstehjælpskasse og refleksvest skal være til stede og i orden; ansvaret ligger hos arbejdsgiveren. Lang holdbarhed sparer her kontante penge: Den, der bruger materiale med 5+ års restholdbarhed, skal udskifte sjældnere.
Landeoverblik (personbiler)
| Land | Førstehjælpskasse | Advarselstrekant | Refleksvest |
|---|---|---|---|
| Tyskland | Påbudt (DIN 13164) | Påbudt | Påbudt (1 stk.) |
| Østrig | Påbudt | Påbudt | Påbudt, bæres ved udstigning |
| Tjekkiet | Påbudt | Påbudt | Påbudt |
| Polen | Planlagt for nyregistreringer fra 31.03.2027 (udkast) | Påbudt | Ikke påbudt |
| Frankrig | Ikke påbudt | Påbudt | Påbudt (i bilen) |
| Italien | Ikke påbudt | Påbudt | Bæres ved udstigning uden for tættere bebyggelse |
| Spanien | Ikke påbudt | For spanske køretøjer erstattet af tilsluttet V16-advarselslampe siden 01.01.2026 | Påbudt |
| Nederlandene | Ikke påbudt | Ikke påbudt | Ikke påbudt |
Reglerne ændrer sig – tjek venligst de gældende krav før rejser eller flådeopgaver.
Polen: krav om førstehjælpskasse planlagt fra 2027
Et udkast til bekendtgørelse fra det polske infrastrukturministerium af 10. juli 2026 indeholder krav om en »apteczka doraźnej pomocy« (førstehjælpskasse) i personbiler, der indregistreres første gang efter den 31. marts 2027. Udkastet henviser i sin begrundelse til DIN 13164. Det berører omkring 650.000 nye biler om året. Status: udkast – vi opdaterer denne side, så snart bekendtgørelsen er vedtaget. For bilforhandlere i Polen kan det betale sig at forberede sig nu: førstehjælpstasker med logo til biludlevering.
Gælder min gamle førstehjælpskasse stadig?
Ja, hvis den opfylder DIN 13164 (1998, 2014 eller 2022), er komplet og intet er udløbet. Udløbne sterile dele kan erstattes med et genopfyldningssæt.
Kilder
- § 35h StVZO – gesetze-im-internet.de
- § 53a StVZO – gesetze-im-internet.de
- ADAC: førstehjælpskasse i bilen (11/2025)
- Ayvens: UVV-eftersyn af personbiler (DGUV V70)
- Østrig: KFG § 102 – jusline.at
- Frankrig: justice.fr – équipements obligatoires
- Spanien: La Moncloa – V16-advarselslampe
- Nederlandene: Rijksoverheid – verplicht in de auto
- Polen: otomoto – apteczka obowiązkowa (udkast 2026)
Denne guide er kun til generel orientering og erstatter ikke juridisk rådgivning. Oplysningerne gives uden garanti – se dato ovenfor.
