Obowiązkowe wyposażenie samochodu: co obowiązuje w 2026 roku w Niemczech i w Europie?

W skrócie

• W Niemczech obowiązkowe są materiały opatrunkowe zgodne z DIN 13164 (§ 35h StVZO), trójkąt ostrzegawczy i kamizelka odblaskowa (§ 53a StVZO).
• Wersja DIN 13164:2022 dodaje przede wszystkim dwie maseczki medyczne. Starszych apteczek nie trzeba wymieniać – o ile materiały nie są przeterminowane.
• Brak apteczki lub przeterminowana apteczka grozi mandatem do 10 €; podczas przeglądu technicznego (HU) jest to usterka drobna.
• W przypadku pojazdów służbowych przepis DGUV Vorschrift 70 wymaga kontroli co najmniej raz w roku – obejmuje ona apteczkę i kamizelkę odblaskową.
• Polska planuje obowiązek posiadania apteczki w samochodach osobowych zarejestrowanych po raz pierwszy po 31 marca 2027 r. (projekt, stan na październik 2026).

Niemcy: apteczka zgodnie z § 35h StVZO

Samochody osobowe muszą być wyposażone w materiały pierwszej pomocy zgodne z DIN 13164 – w pojemniku chroniącym je przed kurzem i wilgocią. Tekst przepisu wymienia wersje normy z 1998 i 2014 roku; według ADAC niemieckie Federalne Ministerstwo Transportu akceptuje również wersję z lutego 2022 r. Nowością są w niej dwie maseczki medyczne.

Termin ważności: elementy sterylne mają datę ważności. Po jej przekroczeniu zawartość nie spełnia już wymagań normy. Nasi klienci handlowi otrzymują materiały opatrunkowe z co najmniej 5-letnim terminem ważności od daty zamówienia.

Konsekwencje: podczas kontroli drogowej grozi mandat do 10 €; podczas przeglądu technicznego (HU) brak, niekompletna lub przeterminowana apteczka jest odnotowywana jako usterka drobna.

Niemcy: trójkąt ostrzegawczy i kamizelka odblaskowa zgodnie z § 53a StVZO

• Trójkąt ostrzegawczy w samochodach osobowych i pojazdach do 3,5 t; w cięższych pojazdach dodatkowo lampa ostrzegawcza.
• Jedna kamizelka odblaskowa w samochodach osobowych, ciężarowych, ciągnikach i autobusach – zgodna z EN 471 lub EN ISO 20471:2013. Jej brak kosztuje 15 €.
• Przy trójkącie ostrzegawczym należy zwrócić uwagę na znak homologacji „27R” (ECE R27).

Floty: coroczna kontrola UVV

Zgodnie z DGUV Vorschrift 70 § 57 (przepis niemieckiego ustawowego ubezpieczenia wypadkowego) pojazdy muszą być sprawdzane przez osobę uprawnioną „w razie potrzeby, jednak co najmniej raz w roku”. Apteczka i kamizelka odblaskowa muszą być przy tym obecne i w nienagannym stanie; odpowiedzialność spoczywa na pracodawcy. Długi termin ważności pozwala tu realnie oszczędzić: kto stosuje materiały o ważności 5+ lat, rzadziej je wymienia.

Przegląd krajów (samochody osobowe)

Kraj	Apteczka	Trójkąt ostrzegawczy	Kamizelka odblaskowa
Niemcy	Obowiązkowa (DIN 13164)	Obowiązkowy	Obowiązkowa (1 szt.)
Austria	Obowiązkowa	Obowiązkowy	Obowiązkowa, zakładana przy wysiadaniu
Czechy	Obowiązkowa	Obowiązkowy	Obowiązkowa
Polska	Planowana dla pojazdów rejestrowanych po raz pierwszy od 31.03.2027 (projekt)	Obowiązkowy	Nieobowiązkowa
Francja	Nieobowiązkowa	Obowiązkowy	Obowiązkowa (w pojeździe)
Włochy	Nieobowiązkowa	Obowiązkowy	Zakładana przy wysiadaniu poza terenem zabudowanym
Hiszpania	Nieobowiązkowa	W pojazdach hiszpańskich od 01.01.2026 zastąpiony lampą ostrzegawczą V16 z łącznością online	Obowiązkowa
Holandia	Nieobowiązkowa	Nieobowiązkowy	Nieobowiązkowa

Przepisy się zmieniają – przed podróżą lub wyjazdem floty prosimy sprawdzić aktualne wymagania.

Polska: obowiązek posiadania apteczki planowany od 2027 r.

Projekt rozporządzenia polskiego Ministerstwa Infrastruktury z 10 lipca 2026 r. przewiduje „apteczkę doraźnej pomocy” w samochodach osobowych zarejestrowanych po raz pierwszy po 31 marca 2027 r. W uzasadnieniu projekt wskazuje normę DIN 13164 jako punkt odniesienia. Dotyczy to około 650 000 nowych samochodów rocznie. Status: projekt – zaktualizujemy tę stronę, gdy tylko rozporządzenie zostanie przyjęte. Salonom samochodowym w Polsce opłaca się przygotować już teraz: apteczki z logo na wydanie auta.

Czy moja stara apteczka jest nadal ważna?

Tak, jeśli jest zgodna z DIN 13164 (1998, 2014 lub 2022), kompletna i nic w niej nie jest przeterminowane. Przeterminowane elementy sterylne można wymienić za pomocą zestawu uzupełniającego.