Stručne
- V Nemecku je povinný zdravotnícky materiál podľa DIN 13164 (§ 35h StVZO), výstražný trojuholník a reflexná vesta (§ 53a StVZO).
- Verzia DIN 13164:2022 dopĺňa najmä dve zdravotnícke rúška. Staršie lekárničky netreba vymieňať – pokiaľ materiálu neuplynula trvanlivosť.
- Ak lekárnička chýba alebo jej uplynula trvanlivosť, hrozí pokuta do 10 €; pri technickej kontrole (HU) sa to hodnotí ako drobný nedostatok.
- Pre služobné vozidlá vyžaduje DGUV Vorschrift 70 (predpis nemeckého zákonného úrazového poistenia) kontrolu minimálne raz ročne – patrí k nej aj lekárnička a reflexná vesta.
- Poľsko plánuje povinnú lekárničku pre osobné autá prvýkrát registrované po 31. marci 2027 (návrh, stav k októbru 2026).
Nemecko: lekárnička podľa § 35h StVZO
Osobné autá musia voziť materiál prvej pomoci, ktorý zodpovedá norme DIN 13164 – v obale, ktorý ho chráni pred prachom a vlhkosťou. Text zákona uvádza verzie z rokov 1998 a 2014; spolkové ministerstvo dopravy podľa ADAC akceptuje aj verziu z februára 2022. Novinkou v nej sú dve zdravotnícke rúška.
Trvanlivosť: Sterilné súčasti majú dátum spotreby. Po jeho uplynutí obsah už nezodpovedá norme. Naši obchodní zákazníci dostávajú zdravotnícky materiál s trvanlivosťou minimálne 5 rokov od dátumu objednávky.
Dôsledky: Pri kontrole môže byť uložená pokuta do 10 €; pri technickej kontrole (HU) sa chýbajúca, neúplná alebo prešlá lekárnička zaznamená ako drobný nedostatok.
Nemecko: výstražný trojuholník a reflexná vesta podľa § 53a StVZO
- Výstražný trojuholník v osobných autách a vozidlách do 3,5 t; nad túto hmotnosť navyše výstražné svetlo.
- Jedna reflexná vesta v osobných a nákladných autách, ťahačoch a autobusoch – podľa EN 471 alebo EN ISO 20471:2013. Ak chýba, stojí to 15 €.
- Pri výstražnom trojuholníku hľadajte schvaľovaciu značku „27R“ (ECE R27).
Flotily: ročná kontrola UVV
Podľa DGUV Vorschrift 70 § 57 musí vozidlá kontrolovať odborne spôsobilá osoba „podľa potreby, najmenej však raz ročne“. Lekárnička a reflexná vesta pritom musia byť k dispozícii a v bezchybnom stave; zodpovednosť nesie zamestnávateľ. Dlhá trvanlivosť tu šetrí reálne peniaze: kto používa materiál so zostatkovou trvanlivosťou 5+ rokov, vymieňa ho menej často.
Prehľad krajín (osobné autá)
| Krajina | Lekárnička | Výstražný trojuholník | Reflexná vesta |
|---|---|---|---|
| Nemecko | Povinná (DIN 13164) | Povinný | Povinná (1 ks) |
| Rakúsko | Povinná | Povinný | Povinná, pri vystupovaní ju treba mať oblečenú |
| Česko | Povinná | Povinný | Povinná |
| Poľsko | Plánovaná pre nové registrácie od 31. 3. 2027 (návrh) | Povinný | Nie je predpísaná |
| Francúzsko | Nie je predpísaná | Povinný | Povinná (vo vozidle) |
| Taliansko | Nie je predpísaná | Povinný | Pri vystupovaní mimo obce ju treba mať oblečenú |
| Španielsko | Nie je predpísaná | Pre španielske vozidlá od 1. 1. 2026 nahradený prepojeným výstražným svetlom V16 | Povinná |
| Holandsko | Nie je predpísaná | Nie je predpísaný | Nie je predpísaná |
Pravidlá sa menia – pred cestou alebo nasadením flotily si, prosím, overte aktuálne požiadavky.
Poľsko: povinná lekárnička plánovaná od roku 2027
Návrh nariadenia poľského ministerstva infraštruktúry z 10. júla 2026 počíta s „apteczka doraźnej pomocy“ (lekárnička prvej pomoci) pre osobné autá prvýkrát registrované po 31. marci 2027. Návrh vo svojom odôvodnení uvádza DIN 13164 ako referenciu. Týka sa to približne 650 000 nových áut ročne. Stav: návrh – túto stránku aktualizujeme, len čo bude nariadenie prijaté. Pre autosalóny v Poľsku sa oplatí pripraviť sa už teraz: lekárničky s logom na odovzdanie vozidla.
Platí ešte moja stará lekárnička?
Áno, ak zodpovedá norme DIN 13164 (1998, 2014 alebo 2022), je úplná a nič v nej nemá prešlú trvanlivosť. Sterilné súčasti s prešlou trvanlivosťou sa dajú nahradiť náhradnou náplňou.
Zdroje
- § 35h StVZO – gesetze-im-internet.de
- § 53a StVZO – gesetze-im-internet.de
- ADAC: lekárnička v aute (11/2025)
- Ayvens: kontrola UVV osobných áut (DGUV V70)
- Rakúsko: KFG § 102 – jusline.at
- Francúzsko: justice.fr – équipements obligatoires
- Španielsko: La Moncloa – výstražné svetlo V16
- Holandsko: Rijksoverheid – verplicht in de auto
- Poľsko: otomoto – apteczka obowiązkowa (návrh 2026)
Tento sprievodca slúži na všeobecnú informáciu a nenahrádza právne poradenstvo. Údaje bez záruky – stav pozri vyššie.
